By accepting the publishing contract for an e-book and a print publication, you grant us the exclusive right of use, which is unlimited in terms of time, space and content, for the duration of the contract. We may edit your text (correction, proofreading), market it, publish it in a modified form (e.g. as part of an anthology or as an app) and translate it into other languages. Of course, you will be informed about any type of publication and you will receive an appropriate royalty, if you have chosen the marketing option with royalty on the sales.
Copyright cannot be transferred, under German law, and remains with you in any case.